Guardando indietro ai miei nove anni di pratica professionale a tempo pieno, sono stupita del modo in cui sono partita seguendo semplicemente il graduale processo del bodywork. Mi ci volle ancora un altro anno prima che mi sentissi abbastanza sicura da cominciare ad introdurre veramente un lavoro di gestalt ed un serio lavoro di rilascio emozionale. Ero convinta che il \u201cpubblico\u201d sudafricano non fosse pronto per questo. Naturalmente mi sbagliavo. Pi\u00f9 introducevo il lavoro sulle emozioni, pi\u00f9 la mia pratica aumentava notevolmente. Vivo in un paese crivellato dalla violenza, dagli stupri, dai furti e con una tradizione di tortura all\u2019interno delle prigioni, per tacere dei \u201cnormali\u201d traumi emotivi del crescere, del divorzio, delle sciagure finanziarie ecc. Nei quattro anni trascorsi di Pi training, i membri del nostro gruppo hanno personalmente sperimentato la rapina di un amico e la sua morte, il divorzio, un incidente stradale dei genitori e la morte del padre, la gravidanza, la nascita, la rapina del consorte, le minacce, il matrimonio, lo stupro, l\u2019aggressione, il cambiare casa e lavoro, la rottura di relazioni e la rapina di nuovo. Quasi un bilancio della nostra societ\u00e0.. Ho cominciato ad attirare sempre pi\u00f9 casi \u201cgravi\u201d. C\u2019erano molti casi in cui proprio \u201cnon sapevo cosa fare\u201d e sono stata molto riconoscente al modo in cui mi \u00e8 stato insegnato a rimanere presente, lavorare con ci\u00f2 che il mio cliente mi portava e mantenere uno spazio sicuro in cui esplorarlo insieme. Il mio eterno bisogno \u00e8 di rendere \u2018gli altri\u2019 pi\u00f9 forti cos\u00ec che io possa permettere al mio lato pi\u00f9 debole di emergere. Riconosco come ho copiato la strategia di mia madre. Combatto ancora per distruggere questo schema, ma sono molto migliorata.
\nI mio caso peggiore, il peggiore di tutti, fu una donna che arriv\u00f2 alla sua prima seduta alle 14.00 di venerd\u00ec ed usc\u00ec infine la domenica mattina. Rimasi con lei, dall\u2019inizio alla fine, venerd\u00ec notte, sabato, sabato notte fino a domenica mattina. Non avevo nessun presentimento di ci\u00f2 che sarebbe successo. Non mi raccont\u00f2 direttamente la sua storia. Aveva paura che non le avrei creduto o che non avrei voluto aiutarla. Era un\u2019infermiera. Un po\u2019 di anni prima stava guidando per tornare a casa dopo il turno di notte e si ferm\u00f2 in un\u2019area boscosa, di fronte a quello che sembrava essere un incidente motociclistico. Un uomo giaceva sulla strada accanto ad una moto. Era una messinscena. Sub\u00ec uno stupro di gruppo e fu torturata nel bosco per otto ore e alla fine fu abbandonata, data per morta. Sopravvisse, ma viveva di morfina a causa del dolore. Alcune sue articolazioni erano state slogate. Quando cominciai a lavorare con il suo respiro, cadde in uno stato catatonico e scivol\u00f2 dentro e fuori dallo stato di piena coscienza per le successive 24 ore, mentre riviveva quel fatidico giorno. Alcuni momenti tratteggiando violente immagini di quello attraverso cui era passata. Lavorai con lei i successivi sei mesi e lentamente pot\u00e8 rimanere presente mentre la toccavo. Per lei questo era abbastanza. Aveva appena cominciato una relazione lesbica e adesso era capace di accettare il contatto fisico all\u2019interno della sicurezza di questa relazione. Fu un massiccio incremento nel mio apprendimento. Mi confrontai con alcune delle mie pi\u00f9 profonde paure di inadeguatezza, rabbia di fronte a tali violenze, gratitudine che non fosse successo a me. Nei fatti, fu questa donna che insist\u00e8 ed insist\u00e8 perch\u00e9 cominciassi dei training di PI in Sud Africa. Credeva in me e nel lavoro che svolgevo. Scrissi un proposta a Jack Painter nel maggio del 1998. Un giorno di settembre lei entr\u00f2 nel mio ufficio, prese il telefono e disse: \u201cChiama jack, ora!\u201d. Lo feci e il resto \u00e8 storia.
\nUn trucco molto utile che ho sviluppato per i traumi \u00e8 di incoraggiare il corpo a chiudere il suo circolo di adrenalina stimolando le ghiandole salivari dei miei clienti ed insegnando loro a succhiare un grosso bottone prima dei pasti per far fluire il liquido dalle loro ghiandole salivari. Spesso i giorni o le settimane che seguono il trauma sono accompagnati da una bocca molto secca, segno che il corpo \u00e8 ancora in pieno stato di allerta adrenalinico. Questo significa che tutti i carboidrati che il cliente ingerisce, non saranno metabolizzati dal momento che non verranno mescolati alla saliva in un miscuglio alcalino prima di entrare nello stomaco. Questo prolunga il periodo di perturbazione dei livelli di glucosio dopo il trauma e spesso si risolve in una malattia secondaria.<\/p>\n
Articolo di Beverly Wilkinson Licenza Creative Commons Un caso di violenza di gruppo in Sud Africa. La Integrazione Posturale si confronta con il trauma.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":0,"_vibebp_attr":"","_vibebp_dimensions":"","_vibebp_responsive_height":"","_vibebp_accordion_ie_support":""},"categories":[55,52,53,100],"tags":[151,62,45,61,86,149,130,87,85],"yoast_head":"\n
\n<\/em>Traduzione Massimo Soldati 10-03-2014<\/p>\n
\n![\"80x15\"](\"http:\/\/www.aipt.info\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/80x15.png\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"